The first time I tried to manage a distributed team without the right tools, I learned an expensive lesson. Not expensive in money, but in time, frustration, and a few client relationships that took longer than they should have to recover from. We had a project that was moving along smoothly…